傳統建筑是歷史文化與自然遺產的“活化石”，在對其進行保護的同時，要如何修繕，才能維持其原有的風貌，讓其煥發蓬勃生機?10月11日，省住房和城鄉建設廳發布了《安徽省傳統建筑修繕技術指南》(以下簡稱《指南》)。
為規范傳統建筑保護修繕，保障傳統建筑安全，保護傳統建筑地域特征，傳承優秀歷史文化遺產，省住建廳組織編制了《指南》。根據《指南》，應按照“價值優先、搶救瀕危、應修盡修、關注宜居”的原則確定傳統建筑保護修繕對象，對傳統建筑的現狀情況進行評估，確定修繕工程類別，制定保護修繕方案。傳統建筑保護修繕要做到“三不”:一不過度修繕，二不拆真建假，三不以次充好。傳統建筑保護修繕要確保建筑不倒，優先主體修繕，保護價值要素，采取合理的修繕方案。
記者在《指南》中看到，傳統建筑保護修繕方案制定應遵循外觀風貌完整性、價值要素真實性、結構安全性和適應利用性原則。如建筑外觀風貌受到嚴重影響或損壞;建筑價值要素已損壞或存在損壞風險;建筑結構損壞，影響安全使用;建筑設備設施損壞，影響正常使用;建筑存在漏水、腐朽、反堿、返潮、蟲害等;存在其他建筑安全隱患等情況，應制定保護修繕方案。
按照相關要求，傳統建筑保護修繕方案可分為輕微修繕工程、一般修繕工程和整體修繕工程。對于整體保存狀態較好，承重結構的梁柱枋等良好、價值要素沒有損壞、屋頂輕微漏雨、墻體有輕微裂縫、局部存在殘損的等，可定為輕微修繕工程。應根據現狀問題，制定修繕施工措施和工程清單，不需要做修繕方案設計，可委托地方傳統工匠直接進行修繕施工。
對于整體保存狀態一般，承重結構的梁柱枋等需要加固，價值要素局部損壞、屋頂局部漏雨、墻體有裂縫傾斜、基礎局部沉降、局部殘損嚴重的等，可定為一般修繕工程。應根據現狀問題、價值評估等，制定針對性修繕方案。對工藝復雜的，應做大樣修繕設計;對主體結構存在安全隱患的，應制定結構加固措施。對多棟建筑的，可委托具有專業能力單位進行評估，制定相應的修繕方案。
對于整體保存狀態較差，建筑主體倒塌嚴重、價值要素損壞嚴重、改變建筑使用功能的，可定為整體修繕工程。應根據現狀問題、價值評估、結構安全評定、功能需求等，編制修繕設計方案，并根據實際需要增加適應性改造、性能提升、安全防護等內容。應委托具有相應資質和專業能力的單位進行安全檢測、修繕設計和修繕施工。(安徽商報融媒體記者 姜志遠)